 |
|||
|
|
||
|
|||
특히 고려시대에는 몽골의 영향으로 말을 수입·생산한 것으로 알려졌다. 고려 태조는 8개의 국립 목장을 설치했고, 헌종 16년에는 ‘목감양마법’을 제정해 종류별로 사육법을 확립하기도 했다. 이때에는 중앙조직의 병부에서, 지방에서는 목장 단위로 구성해 말을 관리했다. 지방 목장에서는 말을 생산해 바치는 ‘고역(苦役)’이 있었고, 원나라에 말을 정기적으로 헌상을 하며 말 관련 지명이 생겨났다.
말과 관련한 지명은 우리나라 산맥이나 지형 특성에 따라 명명된 경우, 역마(驛馬)로 활용된 중심지의 경우, 말을 이동할 때 쉬는 주요 장소 등을 거점으로 생겼다. 우리나라에 남아 있는 말 관련 지명은 총 62건인데 이 가운데 강원도 10곳, 서울 9곳으로 가장 많았다. 이 가운데 흥미로운 지명을 소개해 본다. <편집자>
■ 강원도
도마치봉(道馬峙峰)
강원도 화천군 사내면과 경기도 포천시 이동면에 걸쳐 있는 백운산의 도마치봉은 태봉의 궁예가 명성산 전투에서 왕검과 싸우다 패하여 도망할 때 이 산 부근을 경유하게 되었는데, 산길이 너무 험해 모두 말에서 내려 걸어서 넘었다 해서 명명됐다.
쪾마식령산맥(馬息嶺山脈)
강원도와 황해도의 경계를 이루는 산맥으로 두륜산에서 강원도 세포군까지 걸쳐 있다. 특히 북한 강원도 북부에 있는 문천시 부방리에는 ‘마식령’ 고개가 있는데 말도 이 고개를 넘기가 힘들어 쉬고 갔다는 데서 그 이름이 유래됐다.
백마고지(白馬高地)
강원도 철원읍 북서쪽 약 12km 지점으로 DMZ 내부에 있는 곳으로 6·25 한국전쟁 당시 격전지 중 하나였다. 한국전쟁 발발 후 창설된 국군 보병 제9사단(백마부대)이 수행한 전투 때 심한 포격으로 인근이 파괴, 공중에서 보니 백마(白馬)와 같다해서 백마고지로 이름이 붙여졌다. 강원도에는 이 외에도 마등령(馬等嶺·인제군 북면), 마대산(馬垈山·영월군 하동면), 마상천(馬上川·동해시) 등의 말 관련 지명이 있다.
■ 서울·경기
마들
지금의 노원구 상계동 인근 들판에 역원이 생기고 정식으로 ‘노원’이라고 불리면서 역원에 필요한 역마(驛馬)를 놓아 키우게 됐다. 하지만 당시 한자 지명에 익숙지 못했던 민간에서는 들판에 말들이 자라고 뛰어 다니는 것을 보고 차츰 이 들판을 ‘마들 평야’라는 순 우리말 표현을 부르게 됐고 이 표현은 지금까지 전승되고 있다.
용마봉(龍馬峰)
광진구 구의동과 중곡동에 있는 용마산의 봉 이름. 삼국시대에는 장사가 태어나면 가족을 모두 역적으로 몰아 죽이는 때가 있었다고 하는데 백제와 고구려의 경계였던 이곳에서 장사가 될 재목의 아기가 태어나자 걱정하던 부모가 아기를 죽였다. 그 뒤 용마봉에서 용마가 나와 다른 곳으로 날아간 데서 이름이 유래됐다고 한다.
피맛골(避馬골)
지금은 ‘맛집 골목’으로 유명한 종로구의 피맛골이 사실은 말과 관련된 지명이라는 것을 아는 사람은 많지 않다. 피맛골은 조선시대 서민들이 종로를 지나는 고관들의 말을 피해 다니던 길이라는 뜻의 피마(避馬)에서 유래했는데, 피맛골이 서민들의 식당과 대폿집으로 유명한 점을 보면 ‘사람은 역사를 사는 존재’라는 말이 실감난다.
마옥산(馬玉山)
경기도 이천시 모가면 산내리와 안성 일죽면의 경계에 있는 산. ‘마한의 산’이라는 뜻으로 마국산(馬國山)이라고도 불린다. 조선시대까지 산상에 검은색 말 동상이 있었는데 산신제를 그 앞에서 지냈다. 광복 후 산상에 헬기장을 만들 때 흙으로 만든 망아지가 많이 나왔다고 한다.
마감산(馬甘山)
경기도 여주 강천면에 있는 388m 높이의 보금산 남쪽 봉우리로 말감산이라고도 한다. 말(馬)은 지명에서는 크다는 의미로 사용되며, 감(甘) 역시 큰 대(大)자에서 유래, 제일 큰 산이라는 뜻이다. ‘여주군지’를 보면 효종 당시 북벌의 공을 세웠던 이완 장군이 풀어 높은 말이 이 산으로 와서 마감산이라고 했다고 전해진다.
이 외에도 지형이 말의 생김새처럼 닮았다 해서 붙여진 지명으로는 경기 고양시의 ‘마두동(馬頭洞)’과 평택시 서탄면의 ‘마두리(馬頭里)’가 있다. 성동구의 마장동(馬場洞)은 조선 초기부터 말을 기르던 양마장의 장소였으며, 서초구의 말죽거리(馬竹巨里)는 한강을 건너기 이전 말들이 마지막으로 휴식을 취하던 장소였다. 강남구 역삼동(驛三洞)은 조선시대 역촌(驛村)이었던 말죽거리, 상방하교, 하방하교 등 세 마을을 합친 데서 유래한다. 또 경기도 여주군 상리 일원에 있는 마암(馬巖)은 여주 지명의 유래가 되는 두 마리의 말, 황마(黃馬)와 여마(麗馬)가 솟아났다 하여 이름이 붙여졌다.
■ 경상남북도
마암면(馬岩面) 석마리(石馬里)
경남 고성군의 ‘마암면’은 호랑이의 출몰을 막기 위해 세워진 한 쌍의 화강암으로 만들어진 돌말(石馬)이다. 돌말을 세우고 제사를 지낸 후 호랑이가 나타나지 않자 마을 사람들은 돌말을 마을 수호신으로 삼게 된 일에서 유래됐다. 이 마을 이름은 석마리(石馬里)로 불리고 있다.
마동(馬洞)
경상북도 경주시의 마동은 원래 ‘용동’이라 불렸지만, 마을에 참상이 자주 발생하자 갇혀있던 용이 천리길을 달리는 말처럼 승천하라는 뜻으로 이름을 마동(馬洞)이라 고쳤다고 전해진다. 이외에도 경북 영주의 말소(馬沼)는 말이 목욕을 했던 곳이며, 봉화군의 고선계곡(구마계곡)은 9두의 말이 한 기둥에 매여 있는 ‘구마일주’의 명당으로 인근에 죽통골(말이 죽을 먹는 곳), 굴레골(말이 멍에를 쓰고 일하던 곳), 질가메골(말이 짐을 진 계곡) 등이 있다. 이외에 거창군의 마리면(馬利面)은 이곳에서 말을 탔던 주 세력의 집단을 뜻하는 말에서 유래됐고, 사천시의 마량동(馬島洞), 진해시의 마천동(馬川洞), 함양군의 마천면(馬川面) 등이 있다.
■ 전라남북도
마량면(馬良面)
전라남도 강진군 마량면은 조선시대에 제주에서 말을 싣고 와서 다시 살찌운 다음 서울로 보냈다고 해 명명된 곳이다. 서울로 올라가는 길목이었던 전북 익산시의 마동(馬洞)은 말을 이용하는 행인들이 이곳에서 말에게 물을 먹이며 쉬어갔다 해서 마동이라 했다. 또 진안군의 마령면(馬靈面)은 진안의 상징으로서 산의 형상이 말의 두 귀와 흡사해 붙여진 마이산을 마이영봉(馬耳靈峰)이라 한데서 유래됐다.
두산리(斗山理)
전북 장수군은 유독 말 관련 지명이 많다. 장수읍 두산리 뒤 마봉산(馬峯山)은 원래 말산(馬山)으로 불렸으나 세월의 흐름을 따라 말(馬)과 말(斗)의 동음이의적 특성 때문에 두산(斗山)으로 와전되었다고 전해진다. 마봉산은 말이 산 위를 달리는 모습과 같다 해서 명명됐고, 장수군 산서면의 마하리는 인근 마하치(馬下峙)재 아래 있는 마을이라 해서 이름이 붙여졌다.
■ 충청남북도
금마면(金馬面)
어린 시절 최영 장군은 인근 철마산에서 애마 ‘금마’ 타기와 활쏘기를 즐기며 무예를 익혔다. 그는 금마를 시험해 보고 싶은 마음에 화살보다 늦으면 목을 베겠다고 한 뒤 큰 은행나무가 있는 들판을 향해 화살을 쏘고 말을 타고 달렸다. 은행나무에 도착한 뒤 화살이 보이지 않아 금마의 목을 베고 말았는데, 그때 그의 귓전을 스치며 화살이 날아왔다. 최영 장군은 성급함에 말을 잃은 것을 슬퍼하며 지금의 금마총 자리에 말을 고이 묻었고 금마총의 이름에서 금마면이 유래됐다.
마역봉(馬驛峰)
충청북도 괴산군과 충주시, 경북 문경시에 걸쳐 있는 산으로 마패봉이라고도 함. 암행어사 박문수가 이 산을 넘을 때 조령 제3관문에서 쉬면서 마패를 관문 위의 봉우리에 걸어놓았다고 해 마패봉이라 불렸다. 이외 충북 보은군의 마노면(馬老面)은 조선시대 역마를 먹이던 곳으로 유명했고, 대전 동구에는 말의 형상을 닮아 붙여진 마산동(馬山洞), 충남 서천의 마서면(馬西面) 등이 있다.
■ 제주특별자치도
마라도(馬羅島)
마라도는 1702년 ‘탐라순력도’, ‘대정강사편’에 나오는 마라도(麻羅島)라는 ‘칡넝쿨이 우거진 섬’에서 유래했다. 남쪽에서 불어오는 바람을 뜻하는 마파람에서 ‘마’자를 따왔다는 설도 있다.
이용준 기자 cromlee21@kjr.co.kr
※참고 문헌
이종언 외, ‘RDA Interrobang’ 37호 (2011.10)
한국마사회, ‘말 관련 Brand 및 地名 활용 현황’ (2009.7)
작 성 자 : 이용준 cromlee21@krj.co.kr
