다음은 오류표기에 대한 마사회 공지사항입니다.

2005년 8월14일(일요일) 제12경주 6번마 "승보" 병력사항 수정관련 안내

먼저, 경주마 병력사항(질병명) 전산입력 착오 및 수정으로 경마팬  여러분께 불편을 드린 점 사과드리며, 이와 유사한 일이 재발되지 않도록 노력하겠습니다.

지난 2005년 8월14일(일요일) 제12경주 6번마 “승보”의 병력사항(질병명)이 전산입력 착오와 수정을 하게 된 경위를 말씀드리면 아래와 같습니다. 

“승보”는 2005년 8월 3일과 8월 4일 “좌완슬부 찰과상(좌부완골 외상)”으로 개업 동물병원인 『닥터임동물병원(진료수의사 임병만)』에서 진료를 실시하였습니다.  그런데 진료기록을 전산 입력하는 과정에서 닥터임동물병원에 근무하는 직원의 실수로 질병명이 “좌부완골골절”로 전산입력 되었습니다. 
 

그 후 잘못된 입력 사실을 확인하여 수정하였습니다만, 일부 경마 팬들에게는 이러한 수정사실이 알려지지 못하여 출주마의 병력사항이 정확하게 전달되지 못하였던 것입니다. 
 

진료내역의 전산 입력 착오와 수정이 개업(민간) 동물병원에서 이루어졌지만, 결과적으로 많은 팬들에게 불편을 끼쳐 드리게 된 점에 대해서 경마 시행체 입장에서 다시 한 번 머리 숙여 사과 드립니다. 
 

아무쪼록 향후 이러한 일이 재발되지 않도록 최선의 노력을 다할 것을 약속드리며, 다시 한 번 경마에 대해서 많은 관심과 격려에 대해서 감사드립니다. 

--마사회 진료팀--